━━1番お気に入りのセレブの邸宅は?
ジェンマ：私たちの常連客のヴォーグ・ウィリアムズ(Vogue Williams)やスペンサー・マシューズ(Spencer Matthews)。
シャーロット：ロシェル(Rochelle)やマーヴィン・ヒュームズ(Marvin Humes)、それからアマンダ・ホールデン(Amanda Holden)。
ジェンマ：私たちは打ち合わせのために、クライアントの家に夜遅くまでいたりすることも多いの。でも、彼らはいつも私たちを歓迎してくれるし、とても嬉しく思っているわ。
━━もし手に入れることができれば、誰のワードローブが欲しいと思いますか?
シャーロット：絶対にロシェルで、彼女は、それはそれは素晴らしいワードローブを持っているの。実は今、彼女のために新しいワードローブをデザインしているところで、きっと信じられないように素晴らしいものが出来上がると、今から楽しみにしているわ。
━━どのセレブの邸宅をスタイリングしたいと思いますか?
ジェンマ：決まり文句のように聞こえるとは思うけれど、それはやはりカーダシアン(Kardashians)姉妹! 個人的にも彼女たちのスタイルが大好きだし!
シャーロット：私の場合は、ベッカム夫妻(The Beckhams)のロンドンとロサンゼルスの邸宅!
━━インスタグラムであなたが深夜まで邸宅にいるのを拝見しましたが!
ジェンマ：そう、彼らが私たちを追い出すまで!
シャーロット：かわいそうなのは、ヴィッキー・パティソン(Vicky Pattison)で、彼女は明け方の2時くらいまでソファーベッドで寝ていたようよ。翌日「信じられない、何ていうこと!」というメッセージが届いていたわ。
━━何かを違った場所に間違えて配置したりしたことを心配して、眠れない夜を過ごしたりするようなことはありますか?
シャーロット：家に戻ってからもう一回振り返って考えて、「あのベルトは、あの引き出しに入れるべきだったかもしれない」などと、クライアントとメッセージを交換し合ったりすることはよくあるわ。
それこそ、“血と汗と涙”の物語! 実は、これはヴォーグとスペンサーの家でユニットを作っていたときに、ドライバーでつくった傷なの。セオドア(Theodore)のおもちゃの木製ハンマーを使ったというのに!
━━今までの経験の中で“一番大きなピンチミー(pinch-me:つねってみないと分からない夢のような)の瞬間”があるとしたら、それは何ですか?
シャーロット：アマンダ(アマンダ・ホールデン(Amanda Holden))が私たちを“ハートラジオ(無料で1500局以上のラジオ放送が聞ける)”に乗せるように、クライアントが私たちを応援しているの。
ジェンマ：それからインスタグラムもそうだと思うわ! だって別に頼んでもいないのに、インスタグラムに載せてくれたりするんですもの。
━━ソーシャルメディアはあなたたちの成功を、後押ししてくれたと思いますか?
シャーロット：配信してから約2ケ月後には10,000人のフォロワーができて、そこからまた急に増えているの!
ジェンマ：たとえば、セレブの邸宅にいて、そこから他のセレブの家に電話を掛けたりするでしょう。そうすると私たちの顧客は“まさにセレブ”ばかりなので、すぐにソーシャルメディアで紹介されたりするわけ!
━━お2人の次の計画について教えていただけますか?
ジェンマ：まさか自分たちの本が出版されるとは思ってもいなかったわ。2人とも“物を作ったりすること”が大好きだし、これから先もビジネスが成長することを願っているわ。
シャーロット：もっとスタッフを増やして、できる限り海外でもビジネスを展開してみたいと思っているの。もちろんテレビ出演も素晴らしいことだと思っているわ。
WORDS AND STYLING © HARRIET WHEELER
PHOTOS © CATHERINE HACK
END.
PAGE TOP