━━あなたとあなたの演じる、主人公のマーゴというキャラクターには、何か共通点がありますか?
私も彼女の精神と人生への情熱に共感します。私が彼女について感じたのは、シングルマザーとしての生活とそれに伴うあらゆる困難を乗り越えながら、正しい行い方を学んでいる最中だということです。
私が彼女を本当に尊敬しているのは、彼女が自ら招いたあらゆる複雑な状況から、いかにして抜け出すことができるかということです。
彼女は、最も困難な道を選ぶことを恐れないという点で、ある意味恐れ知らずです。私にはそんな生き方ができる勇気があるかどうか分かりません。
でも、彼女を演じることは、そういう意味でとても力づけられる経験でした。そして、彼女の人生に対する楽観的な考え方や、世界に立ち向かう覚悟は、間違いなく私にも共通していると感じています。
━━あなたと姉のダコタ・ファニング(Dakota Fanning)がハリウッドで子役として活躍していた頃、ご両親は2人とも積極的にあなたを支えていましたね。演技はあなたにとって天性の才能で、ごく自然にできることなのでしょうか?
そうですね…演技を専門的に学んだことは一度もなく、演技の仕方や撮影現場に慣れる方法は、姉のダコタを見て学んだんです。私にとって演技とは、子供のように遊ぶこと、そして想像力を自由に働かせることなんです。
最高の俳優は皆、子供のような純粋さを持ち続けているものだと思います。多くのベテラン俳優から「いつまでも大人になるな」と言われてきました。だから、子供時代の遊び心や空想の感覚を大切にしようと心掛けています。
━━『センチメンタル・バリュー』(Sentimental Value)でアカデミー賞助演女優賞に初ノミネートされましたが、ステラン・スカルスガルド(Stellan Skarsgard)演じる監督とその2人の成人した娘たちとの複雑な家族ドラマに巻き込まれるアメリカ人女優レイチェル(Rachel)役は、あなたのキャリアにおける重要な節目となりましたか?
何とも言えませんね。あのプロジェクトに参加して一番良かったのは、ヨアキム・トリアー(Joachim Trier)監督が、最高の演技を引き出すために、とても繊細で刺激的な方法でサポートしてくれたことです。
レイチェルが女優としてのキャリアのプレッシャーを感じているという側面も気に入りました。特に女性は、すぐに限界という枠に押し込められ、何ができるか、何ができないかを決めつけられがちです。私は、それをうまく乗り越えてきたので本当に幸運だったと思っています。
私が出演した『THE GREAT ～エカチェリーナの時々真実の物語～』(原題:The Great)という番組では、その型を少し破ることができたように感じました。私はたくさんのことをやってきましたが、おそらく人々は私を『マレフィセント』(原題:Maleficent)で最もよく知っているでしょう。
『THE GREAT ～エカチェリーナの時々真実の物語～』では、ディズニー版ではない女帝を演じました。少し自分らしさを発揮できたように感じました。そして、やりがいのある役を見つけることができたのですが、そういう役はいつも巡ってくるわけではありません。
レイチェルを見つけたとき、彼女が切望していたのはまさにそれであり、葛藤していたのもまさにそれだったと思います。彼女は内に秘めた感情を解き放ちたいと願っていましたが、誰も彼女の才能を認めてくれませんでした。
輝かしい映画スターとしての彼女、つまり売れっ子女優としての彼女しか見ていなかったのかもしれません。しかし、彼女が本当に求めていたのは、世界に新たな自分を見せられるような、深みのある役柄ではなかったのです。
だから、レイチェルを演じるにあたって、彼女は私とは全く違うタイプの女優だと感じましたが、同時に、若い頃の自分、過去に感じていた感情を、レイチェルというキャラクターに反映させている部分もあったように思います。
━━子役から大人の俳優へと見事に転身を遂げましたが、今も以前と変わらず向上心と野心に満ち溢れていますか?
ダコタと私は、非常に成功したアスリートの両親に育てられました。だから、私の中には常に強い競争心があります。常に向上心を持ち、挑戦を求めています。
また、かなり早い段階で、少し自分を怖がらせるのが好きだということに気付きました。緊張は私の味方であり、実際、とても役に立っています。
特定の役や、演じなければならない特定のシーンについてかなり怖さを感じるということは、おそらく正しいことをしているということでしょう。
もちろん、子役の頃はオーディションを受けて役を勝ち取らなければなりません。合格するかどうかは分かりません。ですから運も大きく、選ばれるかどうかも大きく左右されます。でも、年齢を重ねて自分のキャリアを少しずつ形作れるようになってからは、やりがいのある役を求めるようになりましたし、今もそうです。
私もどこかアスリート的なアプローチをしています。というのも、私の家族はみんなアスリートなんです。
両親は私とダコタにテニスのスターになってほしかったし、私も学生時代はバレーボールとバスケットボールをやっていました。撮影現場に向かうとき、アスリートが試合直前に感じるような感覚を覚えるんです。その規律、本当に楽しいですね。
━━あなたと姉のダコタは、6年前に制作を希望していたものの、新型コロナウイルス(COVID)の影響で頓挫した映画『原題:ザ・ナイチンゲール』(The Nightingale)の撮影を間もなく開始します。また、あなたが2歳の赤ちゃんの頃を除けば、妹と映画制作で一緒に仕事をするのは今回が初めてですよね?
本当に楽しみです。私たちは、適切な時期が来て、ぴったりの企画が見つかったら、一緒にプロジェクトに取り組みたいとずっと思っていました。
それから、彼女には「私に指図しないでね!」と前もって言っておきました(笑)。でも、仕事となると、私たちは2人ともとても真剣なので、姉妹だからといって何も変わりません。すぐに演技に没頭します!
上記の発言は、エル・ファニングが現地時間3月12日にテキサス州オースティンで開催されたSXSW(サウス・バイ・サウスウエスト)フェスティバルで、自身の新シリーズ『マーゴのマネートラブル』(原題:Margo’s Got Money Troubles)のプロモーションを行った際に述べたものです。発言は、長さと分かりやすさを考慮して要約・編集されています。
Words © Jan Janssen / WENN
Photos © Nicky Nelson / WENN
END.
PAGE TOP