現地時間9月27日、デイム・マギー・スミス(Dame Maggie Smith)の死去により、英国は真の国民的至宝を失いました。『ハリー・ポッター』(原題:Harry Potter)シリーズや『ダウントン・アビー』(原題:Downton Abbey)での役柄で知られるこの伝説の女優は、愛する人たちに囲まれて89歳で亡くなりました。
彼女の息子で俳優のトビー・スティーブンス(Toby Stephens)とクリス・ラーキン(Chris Larkin)は声明で「深い悲しみとともに、デイム・マギー・スミスの死をお知らせします。彼女は9月27日金曜日の早朝、病院で安らかに亡くなりました。彼女は極めてプライベートな人物で、最期は友人や家族と一緒に過ごしました。」と述べました。
「彼女には2人の息子と5人の愛する孫が残されましたが、彼らは素晴らしい母と祖母を失ったことで打ちひしがれています。この機会に、チェルシー・ウエストミンスター病院の素晴らしいスタッフの方々に、彼女の最期の日々をケアし惜しみない優しさを示していただいたことに感謝したいと思います。皆様の温かいメッセージとサポートに感謝するとともに、この時期はプライバシーを尊重していただきますようお願いいたします。」
愛されたスターへの追悼の声がすぐに殺到し、友人でアナウンサーのジャイルズ・ブランドレス(Gyles Brandreth)は「最も悲しいニュース:デイム・マギー・スミスの死は、黄金時代と非常に素晴らしい人生の終わりを意味します。彼女は本当に『偉大な女優の1人』であり、最高の仲間でした。賢く、機知に富み、辛辣で、素晴らしい人でした。あらゆる点で唯一無二であり、したがってかけがえのない人でした。」と述べました。
ダウントン・アビーでデイム・マギー・スミスと共演したヒュー・ボネヴィル(Hugh Bonneville)は、「マギーと共演したことがある人なら誰でも、彼女の鋭い観察力、鋭い機知、そして素晴らしい才能を証言するでしょう。彼女は同世代の真の伝説であり、ありがたいことに、素晴らしいスクリーンパフォーマンスの数々で生き続けるでしょう。彼女の息子たちと家族に哀悼の意を表します。」と語りました。
チャールズ国王(チャールズ3世:Charles III)は、自分とカミラ王妃(Queen Camilla)はこのニュースに「深い悲しみ」を覚えていると述べました。「国民的至宝の幕が下りる今、私たちは世界中の人々とともに、彼女の数々の素晴らしいパフォーマンスと、舞台の上でも外でも輝いていた彼女の温かさとウィットを心からの賞賛と愛情をもって思い出します。」とチャールズ国王は語りました。
リシ・スナク(Rishi Sunak)元首相は彼女を「舞台とスクリーンの象徴」と偲び、「彼女は素晴らしい演技で多くの世代の人々の人生に影響を与えました。安らかにお眠りください。」と付け加えました。
一方、テレビ司会者のピアーズ・モーガン(Piers Morgan)は「デイム・マギー・スミスのご冥福をお祈りします。素晴らしい女優、素晴らしい女性でした。スクリーン上でも、スクリーン外でも、面白く、鋭く、機知に富んでいました。英国にとって、とてもとても悲しい損失です。」と書きました。
批評家から絶賛されたこの女優は、同世代で最も多才で才能豊かな女優の1人で、多くの記憶に残るキャラクターに命を吹き込む能力を持っていました。
彼女は17歳で女優としてのキャリアをスタートし、1956年に『原題:チャイルド・イン・ザ・ハウス』(Child in the House)で映画初出演を果たしました。その後、1965年の『オセロ』(原題:Othello)、『眺めのいい部屋』(原題:A Room with a View)、『天使にラブ・ソングを…』(原題:Sister Act)、『リチャード三世』(原題:Richard III)、『ゴスフォード・パーク』(原題:Gosford Park)などのヒット映画に出演しました。
デイム・マギー・スミスの最も象徴的な役柄の1つは、『ハリー・ポッター』シリーズでマクゴナガル教授(Professor McGonagall)を演じたことです。
2010年には『ダウントン・アビー』で先代グランサム伯爵夫人、バイオレット・クローリー(Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham)役を演じ、エミー賞を3回受賞しました。また、『ダウントン・アビー』の 2 作品でも同役を再演しました。しかし、どちらの作品も楽しく演じたものの、「満足」は得られなかったと認めています。
「(ハリー)ポッターやダウントン(アビー)での仕事には本当に感謝していますが、満足できるものではありませんでした。私は、これらの作品に出演しているとは思えませんでした。」と説明しています。
近年では、デイム・マギー・スミスは『マリーゴールド・ホテルで会いましょう』(原題:The Best Exotic Marigold Hotel)、 『ミス・シェパードをお手本に』(原題:The Lady in the Van)、『ミラクル・クラブ』(原題:The Miracle Club)に出演しています。
その素晴らしい演技が認められ、1970年の『ミス・ブロウディの青春』(原題:The Prime of Miss Jean Brodie)と1979年の『カリフォルニア・スイート』(原題:California Suite)で2つのアカデミー賞、7つの英国アカデミー賞など、数多くの賞を受賞しています。
彼女は自身の輝かしいキャリアについて、以前こう明かしていました。「正直に言って、演技への衝動がどこから来たのか、私にはさっぱり分かりません。本当にひどい時期で、劇場にも行けませんでした。日曜日に近所の人が私を映画館に連れて行ってくれたので、一度ひどいトラブルに巻き込まれたことがあります。でも、私にはドロシー・バーソロミュー(Dorothy Bartholomew)という素晴らしい先生がいました。彼女はミリアム・マーゴリーズ(Miriam Margolyes)も教えていて、私を励ましてくれました。」
そして、世界的に成功したにもかかわらず、彼女は自分が有名人だと思ったことは一度もなく、「地獄だったと思います。」と語っていました。
演技について彼女は、「演技は大好きです。演技ができるのは特権ですし、演技がなかったら自分がどうなっていたか分かりません。」と語りました。
しかし、スターになるということについてはどう思うでしょうか?「それは他人の目から見てのことです。」と彼女は語りました。「何事においても頂点に達することは決してありません。自分がやったことを、どうして終わったと言えるのでしょうか?」
映画界を離れては、1990年に大英帝国勲章(Order of the British Empire)を受章したデイム・マギー・スミスは、1967年6月に俳優ロバート・スティーブンス(Robert Stephens)と結婚しました。2人の間には、現在57歳のクリスと現在55歳のトビーという息子が生まれたが、8年後に離婚しました。その後、1975年に劇作家のビバーリー・クロス(Beverley Cross)と結婚し、1998年に彼が悲劇的な死を遂げるまで、幸せな結婚生活を送り続けました。
デイム・マギー・スミス、ご冥福をお祈りいたします。
Words © Georgia Trevitt / OK! Magazine
Photos © Mirrorpix
END.